Osmanlı’nın Dili Nedir? İstanbul’da, 29 yaşında, bir sivil toplum kuruluşunda çalışan bir genç olarak her gün sokakta gördüğüm, duyduğum pek çok şey bazen aklımı kurcalıyor. Mesela, Osmanlı’nın dili nedir? Bu soruyu sıradan bir tarihsel soru olarak almak yerine, toplumda çeşitlilik, toplumsal cinsiyet ve sosyal adalet açısından nasıl şekillendiğini görmek, daha derin bir anlam kazanıyor. Çünkü dil, sadece iletişimin aracı değil, aynı zamanda bir toplumu, kültürü ve gücü nasıl yapılandırdığının da göstergesi. Bugün İstanbul’da, belki de bir köşede “Osmanlıca” dersleri veren bir eğitimci ile karşılaşırsınız, ya da okulda, üniversitede Osmanlı’nın dilini öğrenmeye çalışan öğrenciler görürsünüz. Peki, Osmanlı’nın dili bizim toplumumuzda ve…
12 Yorum