Çeviride redaksiyon nedir? Düzeltme, hazırlanan çeviri metinlerinin kontrol edilerek anlam bütünlüğünü etkileyebilecek yazım yanlışları, dizgi yanlışları ve çeşitli yanlışların belirlenip düzeltilmesi işlemidir. Redaksiyon nedir? Düzeltme, yazılı içeriğin okunabilirliğini artırma ve yayımlanmadan önce dil bilgisi ve olgusal hataları giderme sürecidir. Redaksiyon yapan kişiye ne denir? Düzeltmeyi yapan kişiye düzeltmen denir. Türkçe metinlerin yanı sıra, çeviri metinlere de düzeltme uygulanır. Düzeltmenler, düzeltmeyi yapacakları metnin yazıldığı dile hakim olan kişilerdir. Editörlük ve redaksiyon nedir? Editörler dil bilgisi ve yazım kurallarıyla ilgilenirken, düzeltmenler metni estetik olarak düzenler. Editörler metni anlam açısından kontrol eder, düzeltmenler metni daha çekici hale getirir. Redaksiyon ücreti ne kadar? Düzeltme…
Yorum Bırak